Одна из наиболее распространенных причин тяжелых травм и гибели людей — не насилие, не болезни, не пожары в отелях и не авиакатастрофы. Это дорожнотранспортные происшествия (ДТП). А в некоторых местах массового отдыха вы рискуете сильнее: в развивающихся странах ДТП происходят в 7—13 раз чаще, чем в Западной Европе.
Я начинал свою военную карьеру в первом батальоне Хайлендского полка в Северной Ирландии в начале 1980х годов. Это было очень напряженное время в этом регионе, и за два года, что мы там квартировали, мы потеряли одного человека при террористическом акте. После того как наш срок закончился, мы отправились на солнечный Кипр. За несколько месяцев мы потеряли пять человек в ДТП, большинство в нетрезвом виде за рулем. Мы выдержали опасности североирландского конфликта, но не смогли противостоять опасностям на отдыхе, в регионе с относительно спокойной обстановкой на дорогах.
На развитом Западе довольно опасно ездить на автомобиле, что же говорить о чужой незнакомой стране, где на дорогах царит хаос. Это можно сравнить с ночным кошмаром. Если вы британец, вам придется привыкать к правостороннему движению за рулем незнакомой машины и приспосабливаться к другим дорожным правилам. В некоторых странах трудно понять значение дорожных знаков, в некоторых других безопасность на дорогах вообще не стоит на повестке дня.
В 1996 году в Каире приставленный к нам полицейский вез нас по автостраде в город после недельного пребывания в пустыне. Все шло хорошо, пока мы не подъехали к месту ДТП, участниками которого были автомобиль и ослик, везший тележку с фруктами. Увидев это, наш водитель поспешил к следующему развороту в нескольких сотнях метров от ДТП, где наш полицейский намеревался разобраться в происшедшем. Так мы думали. Когда мы подъехали к месту ДТП, полицейский опустил стекло, повернулся к нам и совершенно серьезно спросил: «Не хотите ли фруктов?» Потом мы уехали. Разные страны разные нравы!
Если вы собираетесь в страну, где безопасность на дорогах не относится к числу государственных приоритетов, не садитесь сами за руль. Арендуя автомобиль, наймите водителя. Однако водитель должен вам беспрекословно подчиняться. Пообещайте бонус за безопасную езду и пригрозите, что аннулируете его за бешеную гонку без правил. Будьте тверды и уверены в себе и установите жесткий контроль. Ваша жизнь в его руках.
Если вы сами сидите за рулем, хотя, возможно, вы прекрасный водитель, на родине вас окружают водители того же класса, за границей ситуация может быть совсем иной.
В таблице приведено число различных транспортных происшествий на миллиард пассажирокилометров от фатального исхода до мелких травм, требующих амбулаторного лечения. Как видно по цифрам, вождение автомобилей в Великобритании говорит в вашу пользу.